چمدان : با شنیدن نام سروانتس، اولین چیزی که به ذهن میآید «دنکیشوت» است؛ شوالیهای که همراه با نوکر وفادارش سانچو پانزا به جنگ آسیابهای بادی میرود.
سروانتس را بهعنوان بزرگترین نویسنده به زبان اسپانیایی و یکی از برجستهترین رماننویسان جهان میشناسند و شاهکارش رمان «دنکیشوت» تقریبا به تمام زبانها ترجمه شده است.
هرچند تاثیر این نویسنده شهیر بر زبان اسپانیایی بهحدی است که اغلب از اسپانیایی با عنوان «زبان سروانتس» یاد میشود، باوجوداین، در سال 1569 از زادگاهش کاستیا تبعید شد و به رم نقلمکان کرد و بهعنوان رییسدفتر یکی از کاردینالهای واتیکان مشغول بهکار شد.
سروانتس در 29 سپتامبر 1547 در شهرستان الکالا د هنارس از توابع وایادولید در بخش خودمختار کاستیا-لئون در فاصله حدود 35 کیلومتری شمالشرق مادرید بهدنیا آمد. این تاریخ در سوابق کلیسایی ثبت شده است که مراسم نامگذاری کودک را برگزار کرده و در 9 اکتبر 1547 او را تعمید داده است. در گواهی تعمید سروانتس آمده است: «در روز شنبه، نهمین روز از ماه اکتبر، سال آقای ما [سال پسازمیلاد] یکهزاروپانصدوچهلوهفت، میگوئل، پسر رودریگو سروانتس و همسرش لئونور تعمید داده شد.»
68 سال بعد، میگوئل که نقش خودش را در قبال زبان و فرهنگ اسپانیایی بهخوبی انجام داده بود در 22 آوریل 1616 در مادرید در اثر ابتلا به دیابت نوع 2 و سیروز کبدی درگذشت و یکروز بعد در صومعه ثلاثه پابرهنه در مرکز مادرید دفن شد. درست در همین روز، نویسنده دیگری در نقطهای دیگر از اروپا با زندگی وداع کرد که او هم از نقش والایی در توسعه زبان مادریاش و معرفی آن به جهان ایفا کرده بود؛ ویلیام شکسپیر، نویسنده پرآوازه انگلیسی در 23 آوریل 1616 همزمان با خاکسپاری سروانتس چشم از جهان فروبست.
استخوانهای سروانتس در سال 1673 درطول کارهای ساختمانی این صومعه گم شد و بنابراین، سال 2014 پروژهای برای کشف بقایای استخوانی خالق دنکیشوت آغاز شد.
امروزه، مقامات فرهنگی اسپانیا تقریبا در هر نقطهای از این کشور که ردی از سروانتس را میبینند آن را به محلی برای بازدید گردشگران ادبی تبدیل میکنند. همچنین در سراسر اسپانیا مجسمههای بسیاری از دنکیشوت و سانچو پانزا نصب شده است.
[related-post id="34436"]
[caption id="attachment_35228" align="aligncenter" width="1024"] کازا دِ سروانتس (خانه سروانتس)│ این خانه که محل تولد میگوئل د سروانتس در وایادولید در بخش خودمختار کاستیا-لئون اسپانیا بوده امروزه به موزه تبدیل شده است[/caption]
[caption id="attachment_35235" align="aligncenter" width="1024"] دنکیشوت و نوکر وفادارش سانچو پانزا مقابل خانه محل تولد خالقش نشستهاند│ موزه «کازا دِ سروانتس» (خانه سروانتس)[/caption]
[caption id="attachment_35241" align="aligncenter" width="897"] اتاق زنان و کودکان│ موزه «کازا دِ سروانتس» (خانه سروانتس)[/caption]
[caption id="attachment_35239" align="aligncenter" width="999"] هال│ موزه «کازا دِ سروانتس» (خانه سروانتس)[/caption]
[caption id="attachment_35237" align="aligncenter" width="801"] اتاقخواب آقای خانه│ موزه «کازا دِ سروانتس» (خانه سروانتس)[/caption]
[caption id="attachment_35238" align="aligncenter" width="795"] اتاق غذاخوری│ موزه «کازا دِ سروانتس» (خانه سروانتس)[/caption]
[caption id="attachment_35233" align="aligncenter" width="750"] مجسمه سروانتس به شخصیتهایش دنکیشوت و سانچو پانزا نگاه میکند│ میدان اسپانیا (پلازا دِ اسپانا) در شهر مادرید[/caption]
[caption id="attachment_35236" align="aligncenter" width="1024"] نمایی دیگر از مجسمههای سروانتس، دنکیشوت و سانچو پانزا │ میدان اسپانیا در شهر مادرید[/caption]
[caption id="attachment_35240" align="aligncenter" width="706"] مجسمه دنکیشوت│ خیابان فوئنکارال (کاله فوئنکارال) در شهر مادرید[/caption]
[caption id="attachment_35234" align="aligncenter" width="629"] ماشین چاپ شبیه به یکی از ماشین چاپهایی که رمان دنکیشوت را در چاپخانه خوآن د لا کوئستا چاپ کردند│ سایت چاپچانه خوآن د لا کوئستا[/caption]
[caption id="attachment_35229" align="aligncenter" width="1000"] خانه سروانتس تا زمان مرگ│ سروانتس در سالهای آخر عمر یعنی تا سال 1616 در این خانه در مرکز مادرید زندگی کرد[/caption]
[caption id="attachment_35227" align="aligncenter" width="800"] صومعه ثلاثه پابرهنه│ محل دفن دن میگوئل د سروانتس[/caption]
[caption id="attachment_35232" align="aligncenter" width="630"] جایگاهی که قبر سروانتس در آن قرار گرفته بود│ صومعه ثلاثه پابرهنه[/caption]
[caption id="attachment_35242" align="aligncenter" width="945"] لوح یادبود سروانتس بر دیوار صومعه ثلاثه پابرهنه│ محل دفن دن میگوئل د سروانتس[/caption]
کد خبر 35226
نظر شما